Since Sametime 12, integration with the Grafana dashboard is available. There is a Sametime dashboard that can be imported into a Grafana installation. This dashboard provides Sametime metrics and can be customized or used as a model to create a Sametime dashboard to suit your needs.
I have prepared a simple guide that follows my previous guides to Sametime and should help you implement the statistics and start using them.
If the direct link above does not work, try this instead:
https://engage.ug/Engage2.nsf/Pages/session2023?Open&Sp=Erik%20Schwalb
The components of the monitoring stack already run on the same docker network as Sametime. Therefore there’s no need to open any of these ports except for Grafana. For details see https://engage.ug/Engage2.nsf/Click?Open&e=20230425&s=Ad08&f=2023a_Slides/$File/Ad08.%20Real%20life%20challenges%20and%20configurations%20when%20implementing%20HCL%20Sametime%20v12.0.1_final.pdf
Thanks!